Mark and the team encounter new security measures from Cobel.
מארק והצוות נתקלים באמצעֵי ביטחון חדשים של קובל.
Mark y el equipo se enfrentan a nuevas medidas de seguridad de Cobel.
Марк и Хелли решительно настроены найти офис службы безопасности и обнаруживают, как корпорация контролирует сверхурочную работу. Ирвинг волнуется за безопасность Берта, а Алекса навещает выпившего Марка, который пугает ее своими действиями.
Mark och teamet stöter på nya säkerhetsåtgärder från Cobel.
Mark und das Team muss sich mit neuen, von Cobel veranlassten Sicherheitsmaßnahmen stellen.
L'équipe est confrontée à de nouvelles mesures de sécurité établies par Cobel.
Mark e a equipa deparam-se com novas medidas de segurança de Cobel.
Tiimi kohtaa uusia turvatoimia Cobelilta.
Mark e il team sono costretti ad affrontare le nuove misure di sicurezza impartite dalla Cobel.
Mark a tým musí čelit novým bezpečnostním opatřením Cobelové.
Ο Μαρκ και η ομάδα έρχονται αντιμέτωποι με νέα μέτρα ασφαλείας από την Κομπέλ.
マクロデータ改良部はコベルの新たな警備対策に立ち向かう。
Mark e a equipe encontram novas medidas de segurança da Cobel.
