Rumpel will eine neue glänzende Blechdose, die er von Nils geschenkt bekommen hat, in eine rostige Blechdose verwandeln und lässt sie draußen stehen. Pferd, Wolle und Samson finden sie. Klar, dass Detektiv Wolle herausfinden möchte, woher die Blechdose kommt. Ernie fantasiert, dass Bert von Marsianern entführt worden ist. Jedoch ist Bert in Wirklichkeit schon in der Küche und macht das Frühstück, während Ernie die tatsächlich gelandeten Marsianer zum Frühstück einlädt. Connie und ihr Freund Patch suchen die perfekte Verkleidung: Sie versuchen es mit Schafswolle und einem Bettlaken, doch sie fliegen immer wieder auf. Gerade als der Kater Trickser eine Torte klaut, haben sie eine Verkleidung gefunden, in der sie ihn unbemerkt beobachten und dingfest machen können.