Während Misono Lichts und Lawless’ Befreiung plant, versucht Mahiru alles, um Kuro aus der Kugel zu befreien. Dazu sucht er den mysteriösen Antiquitätenhändler auf.
Kuro has been trapped away in a ball and the others will have to try and rescue Licht and Lawless before midnight without them. As they plan, Mahiru and Kuro head to the shop of a certain antique dealer, to find a way to get Kuro free.
Mahiru y Tetsu tratan de liberar a Kuro de la pelota en vano. Mahiru recuerda el anticuario que le ayudó una vez antes, que parecía saber más acerca de vampiros y decide ir a su tienda mientras Misono, lirio, Tetsu, Hugh, Kranz, y Guilderstein llegar a un plan para salvar Licht y sin ley. A partir de la imagen en el celular de Higan y al criado de Misono, Dodo, se enteran de que Tsubaki es alojarse en un hotel.
