Un problemilla con Hacienda hace que los planes de Serrines, para conseguir prestigio a toda costa, pasen a un segundo plano. Ahora necesita dinero imperiosamente.