Lain verstrickt sich immer mehr in die Netze der virtuellen Welt und fragt sich, ob ihr ganzes bisheriges Leben womöglich nur eine Lüge war.
A documentary about Roswell gives Lain some valuable information about the pioneers of the WIRED. Later, at the Cyberia, J.J. tells Lain that she left something the day before and hands her an envelop with the Knight's logo on it. The envelop contains a chip. Believing this was the other 'Lain's' doing again, she decides to call Taro's bluff and go on a 'date'. Taking him to her room, Lain demands that he tell her what he knows. Together, with Taro's information and the mysterious chip, Lain finds out more then she expected.
C'est au cours de cet épisode que de nombreuses informations sont dévoilées sur le lien entre le Wired et le monde réel.
｢もしあなたが苦しみから逃れたいんだったら、
神様を信じる事ね。
あなたが信じようと信じまいと
神様はすぐあなたの側にいるのよ｣
WIREDで様々な情報がとびかっている。
レインは自分を調べているが...
サイベリアでJJが忘れ物だとチップを
玲音に渡すがまったく心辺りが無かった。
気になった事をタロウに聞く為に、
以前の約束を思い出して家に招待する事に。
自宅の部屋でタロウを問い詰めるレイン、その意志は強い
迫力に負けたタロウが話すには、自分はナイツの準構成員だと言う。
チップはナノメカニズムを利用して記憶を書きかえる為の物らしい、
暫くしてレインは玲音に戻る、タロウは去り際に
ナイツはただのクラッカーでは無いと言い残し、
玲音にキスをして、部屋を出ていった.....
過去の記憶だろうか、黒服の男に家に連れてこられる玲音
そこには、家族が立っている....｢こんなの嘘だよ....｣
WIREDで地球と人類の事について情報が流れている、
｢たった一つの真実、神様..｣、｢そう、僕だ..｣
レインが振り向くとそこにはデウスが立っていた
Durante el episodio, muestran información de fondo sobre "archivos" acerca del Caso Roswell, Majestic 12, Vannevar Bush, Ted Nelson, John C. Lilly, la Resonancia Schumann, Douglas Rushkoff y Eiri Masami, quien agregó una función para usar el séptimo protocolo IP. Durante ese tiempo, Lain obtiene un microchip de JJ, El DJ del club nocturno Cyberia. Ella luego pregunta a Taro sobre su uso, pero dice no conocer. Después, sintiéndose intimidado por la muerte, él admite que es un código diseñado por los Caballeros para disolver la memoria humana. El los defiende pero admite no conocer mucho sobre ellos.
Film dokumentalny o Roswell dostarcza Lain cennych informacji na temat pionierów WIRED. Później, w Cyberii, J.J. mówi Lain, że zostawiła coś poprzedniego dnia i wręcza jej kopertę z logo Rycerzy. W kopercie znajduje się chip. Lain, wierząc, że to znowu sprawka tej drugiej "Lain", postanawia blefować Taro i pójść na "randkę". Zabiera go do swojego pokoju i żąda, by powiedział jej, co wie. Dzięki informacjom uzyskanym od Taro i tajemniczemu chipowi Lain dowiaduje się więcej, niż się spodziewała.
