Serge prend un verre avec l'actrice Mathilde Seigner, qui lui fait découvrir son quartier d'enfance. Il rencontre l'éboueur le plus célèbre de Paris et échange avec le créateur de contenu québécois Zoé Duval sur les réalités de son métier.