After escaping, the remaining survivors of the Moon Demon Company get to the rendezvous point. Instead of continuing with the rescue, their orders are simply to "standby." Enraged, they decide to ignore the orders and go to save Guren, when Kureto appears. Apparently, Kureto has other plans.
Después de escapar, los sobrevivientes restantes de la Compañía Moon Demon llegan al punto de encuentro. En lugar de continuar con el rescate, sus órdenes son simplemente "en espera". Enfurecidos, deciden ignorar las órdenes e ir a salvar a Guren, cuando aparece Kureto. Aparentemente, Kureto tiene otros planes.
살아남은 월귀조 대원들은 구렌의 말대로 도주용 헬리콥터를 찾아 공항까지 오지만, 관제실에 대기하란 지령서밖에 남아있지 않자 당황한다.
의견 충돌을 빚었던 대원들은 결국 임무를 포기하고 모두 구렌 구출 작전에 돌입한다.
한편, 페리드는 크롤리에게 구렌의 감춰진 비밀을 말해주는데…
All'aeroporto, i sopravvissuti della Compagnia della Luna mettono in atto un ammutinamento per salvare Guren, che si rivela essere un demone a metà. Poi arriva Kureto.
Am Flughafen beschließen die Überlebenden, zu meutern und Guren zu retten, der sich als Halbdämon erweist. Da trifft Kureto ein.
