Frauen kämpfen in ganz Europa für ihre Rechte. Auf Demonstrationen und in den Parlamenten fordern sie Gleichstellung, bessere Arbeitsbedingungen und das Recht auf Abtreibung. Eine von ihnen ist Simone Veil, die 1979 die erste EU-Parlamentspräsidentin wird. Ebenfalls 1979 betritt "Iron Lady" Margaret Thatcher die politische Bühne Europas.
De Melina Mercouri à Christine Lagarde, des femmes, parvenues au sommet du pouvoir, ont marqué leur époque. Deuxième volet : dans les années 1960 et 1970, un vent de renouveau souffle sur l'Europe, impulsé par la jeune génération d’après-guerre. Lors de manifestations et dans les parlements, elles réclament l'égalité, de meilleures conditions de travail et le droit à l'avortement.
Hasta mediados del siglo XX, a las mujeres se les negaba el acceso al poder. Pero tras la Segunda Guerra Mundial, varias mujeres adquirieron una nueva autonomía y responsabilidades. En 1979, la francesa Simone Veil se convirtió en presidenta del Parlamento Europeo, la primera mujer al frente de una institución de la Unión Europea. Ese mismo año, en Gran Bretaña, el cargo de "primer ministro" fue ocupado por primera vez por una mujer, Margaret Thatcher, apodada la "Dama de hierro".
