Will erfährt mehr über seine Herkunft und die Gefahr für seine Zukunft. Obwohl seine Verbindung zu Kala wächst, wird Wolfgang derweil von seinen Handlungen eingeholt.
Will learns more about his origins and the threat to his future, while Wolfgang's actions catch up with him, even as his bond with Kala strengthens.
Will saa tietää juuristaan ja tulevaisuuttaan uhkaavasta vaarasta. Wolfgangin teot alkavat kostautua samalla kun hänen siteensä Kalaan vahvistuvat.
Will en découvre davantage sur ses origines et sur les dangers qui pèsent sur son avenir. Quant à Wolfgang, son passé le rattrape alors même qu'il se rapproche de Kala.
Will scopre notizie sul suo passato e su ciò che minaccia il suo futuro. Il comportamento di Wolfgang gli si ritorce contro mentre il suo legame con Kala si rafforza.
Will ontdekt meer over zijn herkomst en het gevaar voor zijn toekomst. Wolfgang ondervindt de gevolgen van zijn acties, ook al wordt zijn band met Kala sterker.
Will aprende mais sobre suas origens e a ameaça que recai sobre o seu futuro. Wolfgang paga por suas atitudes, mesmo com o fortalecimento de sua ligação com Kala.
Уилл узнает больше о своем происхождении и угрозе своему будущему. Поступки прошлого нагоняют Вольфганга по мере того как он начинает сближаться с Калой.
Will descubre más datos sobre sus orígenes y las amenazas futuras; las acciones pasadas de Wolfgang le salpican, aun cuando sus lazos con Kala se refuerzan.
威爾得知更多關於他的出身和未來面臨的威脅。而沃爾夫岡的行動最終產生了預期的結果，即使他與卡拉的關係增強了。
윌은 자신의 출생의 비밀과 미래의 위험에 대해 더 알게되는 한편, 칼라와 더 가까워진 볼프강은 자신의 행동으로 인해 궁지에 몰린다.
Will se dozví více o své minulosti a o budoucí hrozbě, zatímco Wolfganga dohánějí jeho činy a jeho pouto s Kalou nabírá na síle.
Will aprende mais sobre suas origens e a ameaça que recai sobre seu futuro. Wolfgang paga por suas atitudes, mesmo com o fortalecimento de sua ligação com Kala.
