Rasetsu fights the shinobi while Yuki battles Fubuki. Fubuki is insistent that she's going to slay all the shinobi, no matter what it costs, and no matter what it means to her grandfather...
Le combat final bat son plein. Les filles tentent de sceller tous les monstres qu'elles peuvent. Quelle justice ninja va triompher ?
雪不帰のために命を賭けて「忍」を滅ぼすのだという羅刹。倒れていた飛鳥も立ち上がり､命を賭けてでも羅刹を封印すると決意の言葉を吐く。「封魔光輪」で羅刹を封印しようとするが、羅刹が力を解放し封印を断ち切ってしまった。一方、激しい戦いを繰り広げる雪泉と雪不帰だったが、雪不帰の一撃に吹き飛ばされ雪泉は湖の中に沈んでいってしまう。「忍」と「妖魔」の壮絶な戦い。果たしてこの戦いの結末は…。
Asuka e as outras garotas vão lutar com todas suas forças para selar os youmas, sem precisar matá-los, para dar continuidade a sua justiça...
Rasetsu combate el shinobi mientras que Yuki batallas Fubuki. Fubuki insiste en que ella va a matar a todos los ninjas, no importa lo que cuesta, y no importa lo que significa que su abuelo.
