Raúl va en el auto con Elena y la amenaza. Este le ofrece un trato a Jocelyn y Ángeles para no ser las culpables, pero el futuro de las concursantes corre peligro y una de ellas decide suicidarse.
Raúl goes in the car with Elena and threatens her. He offers Jocelyn and Ángeles a deal, but the future of the contestants is in danger and another tragedy ensues.
Raúl entra no carro com Elena e a ameaça. Está claro que, nesta guerra, as meninas já perderam. Ele oferece a Jocelyn e Ángeles um acordo para que não sejam as culpadas, mas o futuro das competidoras está em perigo e uma delas decide cometer suicídio.
Raúl Elena ile arabaya biner ve onu tehdit eder, Jocelyn ve Ángeles'e bir anlaşma teklif eder. Ancak yarışmacıların geleceği tehlikededir ve başka bir trajedi ortaya çıkar.
Raúl steigt mit Elena ins Auto und bedroht sie. Er bietet Jocelyn und Ángeles einen Deal an, aber die Zukunft der Kandidaten ist in Gefahr und es kommt zu einer weiteren Tragödie.