Amador, nuestro pateador cultural, inicia una nueva aventura en el Principado de Asturias. El Cañón del Río Duratón, en la provincia de Segovia, es el punto de partida de la nueva ruta BTT de Ana. Juan y Migas cruzan el charco para realizar una apasionante ruta por la exuberante selva de Colombia.