Serkan, Eda’yı kamp alanında bulduktan sonra üzerine titrer. Serkan’ın yakın ve ilgili davranışları, Eda’nın dikkatini çeker. Serkan’ın ayrılık kararının arkasında başka bir neden olduğundan şüphelenir. Eda ormanda kaza geçirdiğinde başını çarptığı için sabaha kadar uyumaması gerekir. Serkan onu ısrarla yazlık eve götürür. Ve sabaha kadar birlikte zaman geçirirler. Serkan ise Eda ile ayrılığa alışmaya çalışmakta, bir yandan da Efe ve Eda’nın hep birlikte olmasına tepkisiz kalmaya çalışmaktadır. Çünkü Eda’nın ayrılıklarıyla ilgili şüpheleri olduğunun farkındadır. Erkeklerin maç, kızların karaoke yaptığı gece, erkekler de kızların partisine katılır. Herkesin duygularını birbirine açtığı bu gecede, Serkan’ın Eda’ya olan aşkını gizlemesi ise düşündüğünden çok daha zor olacaktır.
Serkan trembles after finding Eda in the camping area. Serkan's close and caring behavior draws Eda's attention. She suspects that there is another reason behind Serkan's decision to break up. Since Eda hits her head when she has an accident in the forest, she's unable to sleep until morning. Serkan insistently takes her to the summer house. And they spend time together until morning. Serkan, on the other hand, tries to get used to the separation with Eda, while trying to remain unresponsive to the fact that Efe and Eda are together. Because he is aware that Eda has doubts about their breakup. The night of the boys' match, the girls' karaoke, the boys attend the girls' party. It will be much more difficult for Serkan to hide his love for Eda on this night, when everyone opens their feelings to each other.
Serkan tiembla tras encontrar a Eda en la zona de acampada. El comportamiento cercano y cariñoso de Serkan llama la atención de Eda. Sospecha que hay otra razón detrás de la decisión de Serkan de irse.
Dado que Eda se golpea la cabeza cuando tiene un accidente en el bosque, no debería dormir hasta la mañana. Serkan la lleva insistentemente a la casa de verano. Y pasan tiempo juntos hasta la mañana.
