Jaksossa herkistytään äitienpäivän viettoon. Pian heimoissa tulee oikeasti äitiä ikävä, kun puuposti tuo yllättäviä uutisia, joista kaikki eivät pidä. Äärimmäinen kuumuus ja kisat uuvuttavat kilpailijoita lähes tainnoksiin. Heimoissa keskustellaan, kannattaako mukana pitää vahvoja vai heikkoja pelaajia.