After a bonfire ignites simmering tensions, the group lets off steam at the grand opening party for their San Diego office, but not without some gossip.
Après qu'un feu de camp a réveillé les tensions, le groupe se défoule lors de la grande fête d'ouverture de leur bureau de San Diego, mais pas sans quelques ragots.
