Musical desks: Chelsea enters blazing, bearing business and invites. Mary makes her move. Chrishell confides in Jason. A tea party gets heated.
Au jeu des bureaux musicaux, Chelsea arrive en fanfare, porteuse d'affaires et d'invitations. Mary se lance. Chrishell se confie à Jason. Un thé tourne au vinaigre.
Chelsea taucht voller Tatendrang im Büro auf und lädt zum Tee. Mary handelt auf eigene Faust. Chrishell vertraut sich Jason an. Chelseas Teeparty eskaliert.
