The agents fly south to check out The O Group's new location in Cabo, with all their drama along for the ride. Mary and Romain process a painful loss.
L'équipe s'envole vers le sud pour voir la nouvelle agence du groupe à Cabo, apportant avec elle toutes ses histoires. Mary et Romain font face à une perte douloureuse.
Das Maklerteam fliegt in den Süden, um das neue Büro der O Group in Cabo zu besichtigen – mit viel Drama im Gepäck. Mary und Romain verarbeiten einen schweren Verlust.
Emlakçılar, Oppenheim Grup'un Cabo'daki yeni yerini görmek için güneye uçarken yol boyunca drama eksik olmuyor. Mary ve Romain acı bir kayıp yaşıyor.