In dieser Episode erfahren wir die Vorgeschichten der LRIGs Tama, Ulith und Mayu und der verwirrende Wechsel der Charaktere zwischen der Selector- und LRIG-Rolle wird noch verworrener.
Rûko et Urisu s'affrontent au cours d'un combat de Wixoss sans merci. Le passé des personnages, en particulier celui de Tama et d'Iona, se dévoile dans cet épisode plein de révélations.
ウリスとのバトル中、イオナはるう子のピュアで温かな想いを強く意識する。タマもるう子の気持ちを感じ取り、本気でバトルをする。だがこれまで感じたことのない感情に満たされたイオナは、また体に変調を来す。苦痛に喘ぎながらも、彼女は自分とタマとの特別な関係を語りはじめる。それは忌まわしいセレクターバトルの起源の物語……そして孤独な少女の物語……。
태어날 때부터 친구 한 명 없이 혼자 지냈던 소녀, 마유는 고독을 견디다 못해 상상속의 친구를 만들어낸다. 그리고 마유의 상상은 점점 현실성을 띠기 시작하는데…
