Hawaje kojarzą się z lazurowymi wodami, złotymi plażami i spokojem, ale za tym idyllicznym obrazem kryje się fascynująca i dramatyczna historia. Od narodzin wysp na skutek ruchów płyt tektonicznych, przez rozwój rdzennej kultury, tragiczne skutki kontaktu z Europejczykami i brutalną aneksję przez USA, aż po współczesne wyzwania – militaryzację, kryzys mieszkaniowy i walkę o zachowanie tożsamości.