Ishimoto ist wieder zurück zu ihren Eltern aufs Land. Währenddessen müssen die Sekko Boys dem Agenturchef verheimlichen, dass ihre Managerin auf und davon ist. Doch wie lange kann das noch gutgehen?
Sentendosi insultata, Miki torna a Fukuoka, a casa dei genitori. Gli Ishibo vanno in crisi.