Benitsubasas Plan ist nicht ganz aufgegangen. Anstatt gegen Musubi zu kämpfen, sieht sie sich plötzlich der Nummer 3 gegenüber – Kazehana. Und die ist eine recht schlagfertige Dame…
Kazehana begins fighting a losing battle, but when Minato protects her from certain danger, she kisses him to acquire her wings, then easily defeats the Disciplinary Squad duo. Musubi and Tsukiumi arrive and take Minato to the hospital. There, he learns his mother, Takami, is part of the MBI, and Karasuba makes a great proposition to Musubi.
ユカリとの待ち合わせ場所に向かう途中、懲罰部隊の二人に襲われ、さらわれてしまった皆人。
月海は帝都を必死になって捜し回り、松は監視衛星へのハッキングにより皆人の探索をしていた。
そんな中、いち早く皆人達の居場所に気づき、皆人の元に駆けつけたナンバー03の風花。
そこで風花は、自分の置かれた状況を省みず、
自分のことを守ろうとする皆人の姿に、心打たれ――!?
Kazehana comienza una batalla perdida, pero cuando Minato la protege de cierto peligro, ella lo besa para adquirir sus alas, a continuación, derrota fácilmente el dúo Escuadrón Disciplinario. Musubi y Tsukiumi llegan y toman Minato al hospital. Allí se entera de que su madre, Takami, es parte del MBI, y Karasuba hace una propuesta de gran a Musubi.
По пути к месту встречи с Юкари, Минато был атакован и похищен двумя членами карательного отряда. Цукими изо всех сил искала его по Имперскому городу, в то время как Мацури занималась хакерством, чтобы отследить Минато через спутники наблюдения. В это время, номер 03, Кадзухана, быстро осознала местоположение Минато и поспешила к нему. Там Кадзухана, не обращая внимания на собственную ситуацию, была тронутой тем, как Минато старается защитить её — !?
