Hoofdinspecteur Wouter van Dijk stuurt zijn rechercheurs Maik Hofman en Sonja Matulessi naar een inbraak bij een gehandicapt meisje. Agenten Josh Vrolik en Zehra Ozcan krijgen te maken met een nogal uitzonderlijke winkeldievegge, terwijl Chiel Maas en Marieke Kamphuis de makkelijkste taak hebben: preventief aanwezig zijn op de boulevard langs het strand. Daar komen ze voor een lastige keuze te staan als de portier van een strandtent hun hulp inroept, omdat er ongenode gasten zijn: een groep agressieve hooligans.
Een nieuwe dag op Bureau Seinpost. Chiel is bezig met het verwerken van de gijzeling door een doorgedraaide hooligan. Als hij bij een demonstratie van scholieren opeens hooligans denkt te zien, vrezen zijn collega’s dat hij zelf aan het doordraaien is. Ondertussen heeft Josh Vrolik zich problemen op de hals gehaald door voor een jeugdvriend een niet geleverde motor ‘op te halen’. Een andere jeugdvriend van Josh, Barry van der Zwan, komt de vrouw van zijn dromen tegen. En hij verovert haar, zoals hij gewend is, met geweld. Verder meldt nieuwe collega zich voor het eerst op Bureau Seinpost. De entree van Antje van Velzen is onconventioneel, maar memorabel. Ze mag op haar eerste dag meteen al naar een waterlijk op het strand. Een vondst van Maik en Sonja leidt naar de vissersgemeenschap in Scheveningen.
Chiel en Marieke krijgen te maken met een jongen die door een groepje leeftijdgenoten voor de tram wordt geduwd. De tram weet gelukkig op tijd te stoppen en het slachtoffer is lichtgewond, maar heeft niet gezien wie hem geduwd heeft. Zegt hij. Maik en Sonja moeten de identiteit van een dode huurder zien te achterhalen. Hun enige spoor is een excuusbriefje aan ene Cecile. Josh en Zehra hebben een heterdaadje: de overval op een buurtjuwelier. Maar de overvaller heeft een ander motief dan ze aanvankelijk denken. Barry van der Zwan meldt zich bij zijn reclasseringsbaantje, en gaat braaf aan de slag. Zijn eerste klus: het ruimen van een wietplantage.
Bij de rollcall wordt Zehra tot haar ergernis weer op een Turkse kwestie afgestuurd: een Turks meisje wil met een Nederlander trouwen en dat geeft onrust binnen de familie. De aanstaande bruid loopt het gevaar te worden gedood alhoewel dat volgens haar alleen maar kletspraatjes zijn. Chiel en Marieke hebben ondertussen een relatie maar relaties binnen één korps zijn verboden. Chiel en Marieke hebben het stilgehouden, maar het lijkt er op dat Wouter er toch lucht van heeft gekregen. Maik en Sonja krijgen te maken met een taxiruzie, waarbij een dode is gevallen. Het lijkt pure zelfverdediging, maar de overlevende passagier houdt koppig zijn mond. Tot er diplomatieke hulp komt.
Marieke baalt ontzettend dat er in beslag genomen xtc-pillen zijn gestolen uit het busje waar zij verantwoordelijk voor was. Ondanks dat een intern onderzoek haar vrijpleit, vreest ze dat ze het vertrouwen van haar collega's heeft verspeeld. Josh en Zehra krijgen te maken met een oude Hagenees, die door een vlotte babbel van een jong meisje zijn geld is kwijtgeraakt. Maik en Sonja zijn op zoek naar een getuige van een grote schietpartij. Barry begint ondertussen zijn carrière als drugshandelaar. Hij heeft xtc-pillen in de aanbieding. Veel xtc-pillen.
Maik en Sonja onderzoeken een medische blunder. Marieke wil de diefstal van de XTC-pillen zelf onderzoeken. Chiel is daar mordicus tegen. Josh en Zehra worden bij een verkeersongeluk geroepen.
Tussen Chiel en Marieke loopt het steeds moeizamer. Een Pool is mishandeld. Maik en Sonja onderzoeken de dood van een Roemeens hoertje in een hotel en Josh en Zehra zijn op het strand.
Antje is enorm opgelucht dat ze haar schietexamen heeft gehaald. Ze kan weer de straat op, samen met Chiel, om een Vlaams meisje op te sporen dat is verdwenen tijdens een schoolreisje. Maik en Sonja onderzoeken de dood van een echtscheidingsadvocaat en krijgen te maken met een vrouw die wel weet wie de dader is: haar ex, met wie ze via de advocaat een ruzie uitvocht over niet betaalde alimentatie. Zehra wordt tot haar grote ergernis tegen de grond geschopt door een winkeldievegge, die daarna weet te ontsnappen. Barry heeft, na zijn bijnadoodervaring, eindelijk een betrouwbare partner gevonden om mee te dealen. Helaas voor hem is Marieke op zijn spoor gekomen. Ze roept de hulp in van Chiel: ze wil Barry op heterdaad betrappen tijdens een deal. Chiel weigert en raadt haar aan de zaak onmiddellijk te melden bij Wouter. Marieke wil dat niet: ze is bang dat Barry dan alsnog de dans ontspringt, wegens tekort aan bewijs. Ze volgt Barry als hij op weg gaat naar zijn nieuwe partner.
Maik en Sonja gaan achter een meisje aan dat volgens haar moeder ten prooi is gevallen aan een loverboy. Josh en Zehra worden bij een voetbalwedstrijd voor pupillen geroepen: de vaders van twee teamleden dreigen met elkaar op de vuist te gaan, vanwege verschil in inzicht over de opstelling en tactiek van het team. Chiel en Antje stuiten op een jongen die zich misdraagt bij een pinautomaat. De zaak leidt tot een gijzeling, waarbij Antje bewijst dat haar schietexamen geen uitschieter was. Aan het einde van de dag komt het team dat de zaak van Marieke onderzoekt, met een opsporingsbevel voor Barry van der Zwan. Josh herkent de naam. Hij vraagt Chiel om mee te komen. Hij heeft een ideetje.
De vangst van Barry was een stap in de goede richting, maar het bewijs tegen hem is dun, misschien wel te dun. Maar politiewerk houdt nooit op: Zehra en Josh krijgen een melding van huiselijk geweld. Antje en Chiel gaan een aantal verkeersregelaars begeleiden bij een wegafsluiting. Chiel merkt dat hij zijn emoties niet goed meer in bedwang heeft. En juist op dat ogenblik komt het bericht binnen dat een cruciale getuige heeft gefaald en Barry moet worden vrijgelaten. Verslagenheid bij de mensen van Bureau Seinpost. Dan gebeurt er bij de wegafzetting een ongeluk en vraagt iemand van Chiel het onmogelijke.