Es sieht ganz so aus, als hätten Jerry und George allen Grund zum Feiern: Der Fernsehsender NBC gibt endlich grünes Licht für ihre Serie "Jerry". Die Freunde sind begeistert, haben sie doch lange auf diesen Tag gewartet. Doch bevor sie sich mit Elan in die Arbeit stürzen, wollen sie gemeinsam mit ihren Freunden Elaine und Kramer noch eine Reise nach Paris unternehmen. Die Reise verläuft dann leider etwas anders als geplant – und auf die vier Freunde wartet eine Überraschung.
The gang plans a trip to Paris to celebrate after NBC picks up Jerry and George's sitcom. But there's an in-flight emergency, stranding them in a small town.
New Yorkin nelikon viimeiset seikkailut. Seinfeld on eräs kaikkien aikojen menestyneimpiä tv-sarjoja Amerikassa. Vuonna 1993 Seinfeld voitti peräti 10 Emmyä. Nyt nähtävä viimeinen tuplajakso sai USA:ssa 76 miljoonan katsojan yleisön.
Jerry et George apprennent que leur pilote a enfin été accepté. Au détour de vacances à Paris en compagnie d'Elaine et de Kramer, tous les quatre sont égarés dans une petite ville du Massachusetts.
פרק סיום הסדרה. לאחר שג'רי וג'ורג' מקבלים הצעה לפיילוט מרשת אן-בי-סי, החבורה יוצאת לחופשה אך נאלצת לבצע נחיתת חירום. בזמן ההמתנה הם נעצרים מכיוון שלא עזרו לאדם שנשדד ומועמדים לדין. כל הדמויות להן הם הציקו מגיעות להעיד נגדם.
Jerry e George sono finalmente riusciti a concludere un accordo con la NBC per realizzare una serie di tredici episodi. Poiché dovranno trasferirsi stabilmente in California decidono di organizzare un'ultima gita con Elaine e Kramer, sfruttando il jet personale della compagnia televisiva per andare a Parigi. Ma durante il viaggio l'aereo perde il controllo...
No episódio final da série, Jerry, George, Elaine e Kramer são detidos pela sua indiferença insensível para com uma vítima de carjacking.
Jerry e George recebem uma grande notícia, a NBC resolve finalmente gravar o show “Jerry”. Na reunião o diretor da rede decide transformar o piloto numa série com 13 episódios e ver se agrada o público. Os pais de Jerry e George mal podem acreditar. Numa gentileza o diretor da NBC oferece aos dois um jato particular para que possam ir à Los Angeles e gravar a tão falada série sobre o nada. Numa reunião no café Elaine, Kramer, George e Jerry resolvem tirar umas férias e ir para Paris. Mas as coisas não saem como esperado e o jato sofre uma pane. Mesmo com todo o susto os quatro sarcásticos amigos não mudam. Com um pouso forçado em Massachusetts eles presenciam um assalto e filmam tudo. Com o humor negro característico ainda zombam da vítima. Um policial se aproxima e resolve prendê-los com base em uma nova lei chamada “O Bom Samaritano”.
Jerry, George, Elaine i Kramer uhićeni su zbog kršenja zakona o „dobrom Samaritancu” te završe na suđenju na kojem se pojavljuju likovi iz prošlosti serije.
