Elaine ersteigert bei einer Auktion John F. Kennedys Golfschläger. Im Eifer des Gefechts hat sie die Schläger dann zwar bekommen, aber eine immense Summe ausgegeben. Elaine läßt die kostbaren Objekte in Jerrys Auto liegen. Kramer und Newman wollen schnell zu Geld kommen, indem sie mit Jerrys Auto Pfandflaschen nach Michigan transportieren, um sie dort gewinnbringend zu verkaufen. Nach einer Autopanne steht der Wagen in der Werkstatt - mit den Golfschlägern im Kofferraum...
George doesn't hear the details on an important project that Wilhelm wants him to champion. Peterman wants Elaine to bid on a set of golf clubs at the Kennedy auction, her ceiling is $10,000; however, she gets into a bidding war with Sue Ellen, the Oh Henry! candy heiress. Consequently, she spends a bit more than she was authorized. Newman finds the missing ingredient to make it cost effective in Kramer's scheme to collect used pop bottles and cans and take them to Michigan where the refund is doubled. Jerry takes his car to a mechanic, who's fanatical about car care. Elaine meets Jerry to get the golf clubs out of his car, but the mechanic, distraught over Jerry's negligence, steals it. Kramer and Newman collect their bottles and cans and hit the road in a mail truck.
Kramer ja Newman keksivät keinon ansaita rahaa, koska eri osavaltioissa pulloista saa eri pantin. Elaine auttaa pomoaan huutokaupassa huutamalla Kennedyn golfmailat, ja Jerryllä on ongelmia auton - tai oikeastaan autonkorjaajan kanssa.
George doit réaliser un important projet mais ne sait quoi dire ou faire. Pendant ce temps, un garagiste fanatique vole la voiture en réparation que Jerry lui confie. Elaine participe à une vente aux enchères. Kramer collecte les bouteilles consignées.
Il capo di Elaine la incarica di partecipare per suo conto a un'asta per aggiudicarsi un set da golf posseduto da John F. Kennedy. Newman scopre che in Michigan pagano chi restituisce le bottiglie vuote e vorrebbe arricchirsi con questo sistema. Nel frattempo Jerry ha a che fare con un meccanico troppo ossessionato dal suo lavoro...
Enquanto o emprego de George é prejudicado pela falha de memória do seu chefe, Kramer e Newman criam um esquema enriquecedor. O chefe de Elaine envia-a para comprar os clubes de golfe de JFK, e o carro de Jerry é raptado por um mecânico superprotetor.
Elaine tiene que pujar en una subasta, pero se pasa del límite permitido por su jefe cuando se encuentra con Sue Ellen, su riquísima rival. El mecánico de Jerry está obsesionado con el cuidado de los coches.
George não escuta nada de um importante projeto que o Wilhelm está falando. Peterman pede para Elaine ir a um leilão comprar tacos de golfe que pertenciam aos Kennedys. Mas ela começa uma acirrada disputa com Sue Ellen e acaba gastando mais que o permitido. O mecânico de Jerry acha que ele não cuida bem do carro e acaba roubando o carro e os tacos de golfe que Elaine comprou. Newman e Kramer planejam levar garrafas vazias para Michigan, porque lá eles pagam o dobro. Com o caminhão do correio eles pegam a estrada.
Kramer i Newman osmisle plan zarade na povratu boca. Elaine kupi slavne palice za golf. Automehaničar ukrade Jerryjev automobil. George je zbunjen poslovnim zadatkom.
