Elaine schwärmt Jerry von John vor. Jerry erzählt einem Bandmitglied von John davon. Er beschreibt die Affäre zwischen Elaine und John als heiß und heftig. John wird dies zugetragen. Er schreibt ein Lied mit dem gleichnamigen Titel. Das wiederum ist Elaine sehr peinlich. George und Susan bringen ihre zukünftigen Schwiegereltern zusammen. Ein brisantes Unternehmen: Die Costanzas nehmen das Brot, das sie als Gastgeschenk mitgebracht haben, wieder mit.
George must replace a loaf of bread his parents took from Susan's mom and dad.
Elaine tapaa muusikon, joka ei ole aivan niin estoton kuin hän haluaisi. Kramer vie Georgen appivanhemmat hevosajelulle ja seikkaileva pitko aiheuttaa noloja tilanteita.
Le nouveau béguin d'Elaine, un musicien du nom de John Germaine, a toutes les qualités du monde, sauf une : il ne s'intéresse pas au sexe. George et ses géniteurs sont invités à dîner chez les parents de Susan. La soirée s'annonce mémorable.
Viene organizzata per la prima volta una cena che riunisce i genitori di George e di Susan. Tuttavia i primi si lamentano della mancanza del pane di segale. Così George escogita un elaborato piano per risolvere il problema. Kramer accetta di accompagnare in calesse i genitori di George e Susan a Central Park, ma fa mangiare al suo cavallo troppe scatolette di carne "Beef-A-Reeno".
George tem de substituir um pedaço de pão que os pais dele tiraram aos pais de Susan.
El novio de Elaine, un músico de jazz, escribe una canción sobre su relación que tendrá un gran impacto en su carrera. Mientras tanto, los padres de George y Susan cenan juntos por primera vez.
Elaine namora um saxofonista que realmente merece a “esponja”, mas ele não gosta de inovar muito. Os pais de George vão conhecer os pais de Susan e levam um pão que não combina com o jantar, então Frank pega o pão de volta. O saxofonista faz uma música sobre o relacionamento com Elaine. George pede ajuda a Jerry para devolver o pão. Kramer resolve oferecer aos pais de Susan um passeio de charrete que não acaba nada bem.
Frank i Estelle upoznaju Susanine roditelje. Kramer nahrani jednog konja pogrešnom hranom. Jerry želi kupiti posebnu vrstu kruha. Elaine se viđa sa saksofonistom.
