Jerry wird Augenzeuge eines Verkehrsunfalles zwischen zwei Fahrerinnen, der offensichtlich von einer der beiden provoziert wird. Er fährt der bildhübschen Täterin nach. Als er erfährt, daß beide Frauen aus dem gleichen Haus stammen, wird er neugierig. Nun möchte er auch die andere kennenlernen. Das Ergebnis der Geschichte überrascht nicht nur Jerry...
Jerry witnesses a hit-and-run and tracks down the driver, but his good intentions get sidetracked when he discovers she's a beautiful woman -- and willing to go out with him. Meanwhile, George flees town when he has an affair with the wife of a belligerent husband whose revenge knows no bounds.
Jerry jäljittää onnettomuuspaikalta paenneen autoilijan, mutta kannattaako kannella poliisille kauniista naisesta, joka olisi valmis lähtemään treffeille? George puolestaan joutuu mustasukkaisen aviomiehen kynsiin, kun miehelle selviää, että Georgella ja hänen vaimollaan on suhde.
Témoin d'un accident, Jerry poursuit le coupable mais perd ses moyens face à la jolie jeune femme qui en est responsable.
Jerry sitter i bilen og snakker med Elaine i mobilen, da bilen foran han sneier borti en parkert bil tar han opp jakten. Når bilen endelig stopper, viser det seg at det er en attraktiv dame som kjører bilen, så istedenfor å konfrontere henne med påkjørselen, ber han henne ut.
Det viser seg at bilen som ble påkjørt tilhører ei jente som Jerry har hatt et godt øye til lenge. Han oppsøker henne for å gjøre opp, skriver ut en sjekk til henne, og ber henne ut, men hun tror at det er Jerry selv som har kjørt på bilen hennes og avviser han. Isteden går hun ut med Kramer.
Og George, han skaffer seg elskerinne
Jerry testemunha um atropelamento e fuga e localiza o condutor, mas a sua boa intenção é desviada quando ele descobre que é uma bela mulher - e disposta a sair com ele. Entretanto, George foge da cidade depois de ter um caso com a esposa de um marido agressivo cuja vingança não tem limites.
Jerry recoge a una autoestopista y le pide una cita. El día que va a quedar con ella se da cuenta de que ya había quedado con otra mujer.
George tiene un lío con una amiga de Elaine mientras que Kramer tiene una reacción extraña cuando escucha la voz de Mary Hart.
Jerry está conversando com Elaine pelo telefone enquanto dirige e pega em flagrante uma motorista imprudente fugindo de um acidente que ela acabou de provocar. Ele sai em sua perseguição e quando consegue alcançá-la, fica surpreso ao descobrir que ela é muito linda e acaba interessado em sair com a motorista. George se envolve com uma amiga de Elaine depois de provocar uma confusão entre ela e seu marido. Kramer está com problemas e tem reações decididamente violentas.
Jerry se viđa sa ženom koja je pobjegla s mjesta nesreće kao vozačica. Georgea vrijeđaju ljudi koji ne kažu „nazdravlje”. Glas Mary Hart Krameru stvara probleme.
車の当て逃げを目撃したサインフェルドだが、犯人が美女だったので事故を見過ごしデートに誘う。ところが、被害者が憧れのベッキーだと知るやいなや…。
