Dense forests, vast tracts of mountains and rugged terrain -- these are the earth's remote, isolated wild places. Life here is hard and recording it just as challenging. Finding and then getting close to the few, wary creatures of these special worlds has taken decades. Nat Geo joins the dedicated naturalists and filmmakers who, with the help of new technology, risk their lives to capture stunning and unforgettable footage. Beauty and brutality are unveiled, and rare and precious ecosystems.
Удивительные существа прячутся в морях, реках и озерах планеты, но с помощью специального оборудования мы заглянем в их скрытый мир.
Densos bosques, grandes extensiones de montañas y terreno accidentado - estos son los remotos, aislados y salvajes lugares de la tierra. La vida aquí es dura y grabarlo igual de desafiante. Encontrar y luego acercarse a las pocas y cautelosas criaturas de estos mundos especiales ha llevado décadas. Nat Geo se une a entregados naturalistas y cineastas que, con la ayuda de las nuevas tecnologías, arriesgan sus vidas para captar impresionante e inolvidable metraje. Belleza y brutalidad son revelados, y raros y preciosos ecosistemas.
