The loudest animal in the Americas wakes the rainforest every morning, staking claim to territory and sending a piercing call that echoes for miles around.
