Chris wants to know if a man is his brother, and Rob wants to find out if he's related to a mysterious doppelgänger.