When secrecy can be the key to survival, codebreaking becomes a battlefield of its own. A stranded American pilot in Vietnam is rescued through a code built around familiar golf courses, while Navajo Code Talkers transmit messages that help turn the tide in the Pacific during World War II. David Duchovny breaks down every breakthrough where a strategist turned language into leverage.