En el Tayrona, Alejandro después de haberle confesado a Victoria que Eugenia y Cristóbal fueron amantes, sostiene un enfrentamiento a mar abierto con Cristóbal. Victoria les hace saber que no quiere saber nunca más nada de ellos dos.
In the Tayrona, Alejandro, after having confessed to Victoria that Eugenia and Cristóbal were lovers, has a confrontation with Cristóbal in the open sea. Victoria lets them know that she never wants to know anything about the two of them again.
No Tayrona, Alejandro, após ter confessado a Victoria que Eugenia e Cristóbal eram amantes, tem um confronto com Cristóbal em mar aberto. Victoria os avisa que nunca mais quer saber nada sobre os dois.