Guillermo logra dar con el paradero de Esmeralda y la amenaza con contarle todo a Cristóbal si no se aleja de él, pero Esmeralda está decidida a contarle la verdad. Marisol deja la casa de los Soler abierta para que los ladrones puedan entrar.
Guillermo manages to find Esmeralda's whereabouts and threatens to tell Cristóbal everything if she doesn't get away from him, but Esmeralda is determined to tell him the truth. Marisol leaves the Soler house open so that the thieves can enter.
Guillermo consegue descobrir o paradeiro de Esmeralda e ameaça contar tudo a Cristóbal se ela não fugir dele, mas Esmeralda está decidida a contar a verdade. Marisol deixa a casa dos Soler aberta para os ladrões entrarem.
