Marthin finalmente abandona Alemania y viaja a Buenos Aires, pero no logra dar con el paradero de Amalia. En un robo a la estancia, unos delincuentes matan a Strow.