Začal nový školní rok a Vláďovým spolužákem se stává Zdeněk, kterého otec Karas adoptoval. Jeho žal nad "zradou" táty dovrší ještě to, že po vyučování Karas odváží Zdeňka do Loukova na motorce, na které s ním jezdíval on. Vláďův smutek nemůže rozptýlit ani to, že Klárka, Tonda i malý Vojtíšek jsou na jeho straně.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Markéta Zinnerová | Writer | ||
| Ludvík Ráža | Director |