Während das Bravo-Team für eine Mission ins westafrikanische Mali reist, kämpft Brett Swan, ein Freund und ehemaliger Kollege der SEALs, gegen psychische Probleme. (Text: Sky)
While Bravo Team is on a recovery mission in Mali, their friend, former Navy SEAL Brett Swan, continues to struggle with his mental health.
L'équipe Bravo est en mission au Mali. Au même moment, leur ami et ancien co-équipier, Brett Swan, lutte afin de conserver une santé mentale stable.
Mientras el Equipo Bravo se encuentra en una misión de recuperación en Mali, su amigo, el ex miembro de la marina Brett Swan, continúa luchando con su salud mental.
Tiimi on Malilla pelastustehtävissä. Samaan aikaan heidän ystävänsä, entinen Navy Seal Brett Swan kamppailee mielenterveytensä kanssa.
Mentre i membri dell'unità Bravo sono impegnati in una missione di soccorso in Mali, il loro amico Brett Swan, ex Navy SEAL, continua ad avere problemi di salute mentale.
Mens team Bravo har fået en mission i Mali, fortsætter deres ven, Brett Swan, kampen med sit mentale helbred.
A missão em Mali continua. Enquanto isso, Brett tenta lidar com sua saúde mental.
Terwijl het Bravo-team op een bergingsmissie is in Mali, blijft hun vriend, voormalig Navy SEAL Brett Swan, worstelen met zijn geestelijke gezondheid.
