Jason und seine Kameraden müssen die amerikanische Botschaft im Südsudan beschützen, als der Botschafter sich weigert, das Land zu verlassen, das zusehends instabil wird. Clay und Stella heben ihre Beziehung auf ein neues Level.
Jason and the SEAL Team must protect the American Embassy in South Sudan when the ambassador refuses to evacuate as the country becomes increasingly unstable. Also, Clay and Stella take their relationship to the next level.
Jasonin ja kumppanien on suojeltava Amerikan suurlähetystöä Etelä-Sudanissa, kun suurlähettiläs kieltäytyy evakuoinnista maan ajautuessa yhä epävakaammaksi.
Jason et la SEAL Team sont déployés au Sud Soudan pour protéger l’ambassade des Etats-Unis quand l’ambassadeur refuse d’évacuer le pays devenu de plus en plus instable.
A Giuba, in Sud Sudan, è in corso una rivolta. Viene uccisa un'operatrice di una ONG ed il team viene inviato a difenderel'ambasciata americana.
Jason e a equipe de SEALs devem proteger a embaixada americana no Sudão do Sul quando o embaixador se recusa a evacuar à medida que o país se torna cada vez mais instável. Enquanto isso, Clay e Stella levam seu relacionamento para o próximo nível.
Jason y el equipo deben proteger la Embajada de los Estados Unidos en Sudán del Sur cuando el embajador se niega a evacuar el edificio debido a la inestabilidad creciente del país. Además, Clay y Stella llevan su relación al siguiente nivel.
Jason och teamet måste beskydda den amerikanska ambassaden i södra Sudan när ambassadören vägra evakueras trots att landet blir allt mer osäkert. Clay och Stella tar nästa steg i sitt förhållande.
Jason og SEAL teamet skal beskytte den amerikanske ambassade i Sydsudan, da ambassadøren nægter at evakuere og landet bliver stadig mere ustabilt.
O embaixador se recusa a evacuar a embaixada americana no Sudão do Sul e os SEALs entram em ação para porteger o local. Clay e Stella mergulham em uma relação.
南スーダンのアメリカ大使館を取り巻く情勢が不安定になり、大使が避難を拒否したため、ジェイソンとチームは大使館の警護をしなければならない。また、クレイとステラは二人の関係を次の段階へと進める。
Jason en het SEAL-team beschermen de Amerikaanse ambassade in Zuid-Soedan, wanneer de ambassadeur weigert te evacueren terwijl het land steeds onstabieler wordt. Clay en Stella nemen de volgende stap in hun relatie.