BRAVO finds themselves at the scene of a terrorist attack in Sweden and Jason survives a close call. Lieutenant Davis gives her new unit an ultimatum, and a family member surprises Drew and issues a mysterious warning.
Tiimi päätyy terrori-iskun tapahtumapaikalle. Davis antaa uudelle yksikölleen uhkavaatimuksen. Perheenjäsen yllättää Drewin salaperäisellä varoituksella.
BRAVO findet sich am Schauplatz eines Terroranschlags in Schweden wieder und Jason überlebt nur knapp. Leutnant Davis stellt ihrer neuen Einheit ein Ultimatum und ein Familienmitglied überrascht Drew mit einer mysteriösen Warnung. (Sky)
Bravo si trova sulla scena di un attacco terroristico in Svezia e Jason sopravvive a una chiamata ravvicinata; il tenente Davis dà alla sua nuova unità un ultimatum.
BRAVO se encuentra en el lugar de un atentado terrorista en Suecia y Jason sobrevive por los pelos. La teniente Davis da un ultimátum a su nueva unidad, y un familiar sorprende a Drew y le hace una misteriosa advertencia.
L'équipe Bravo se retrouve sur les lieux d'une attaque terroriste en Suède et Jason survit à une situation délicate. Le lieutenant Davis donne un ultimatum à sa nouvelle unité. Un membre de la famille surprend Drew et lance un mystérieux avertissement.