Tommy, Ayma et Bibifoc font une croisière en bateau, mais Ayma a été enlevée et c'est Carbonne qui a manigancé ce mauvais coup. Tommy a fait confiance au second du capitaine mais il paraît quelque peu bizarre.