Бойцы «Тайфуна» проводили совместные учения с немецкой группой, но их пришлось прервать: в море были обнаружены тела молодых дайверов. Внимание Бати и команды переключается на несчастных, и немцы успевают этим воспользоваться для проведения своей тайной операции