Tutti gli allievi della scuola affrontano gli esami di fine anno esibendosi dinanzi alla commissione presieduta dalla direttrice Abbagnato. Micheal, finito il periodo di punizione, riabbraccia la sua Erika.
