Jay and Jon talk about Lehi and his family's journey into the wilderness, retrieving the plates of brass, the family's spiritual journey, and more