Bill Nighy is at the centre of a mystery in Sometimes Always Never, and the 2008 terrorist attacks in India's largest city are dramatised for Hotel Mumbai.