Der Killer zwingt Emma auf der alljährlichen Kirmes von Lakewood durch ein haarsträubendes Gruselkabinett. Brooke hat es derweil auf die ganze Stadt abgesehen.
The killer forces Emma through deadly games during the Lakewood carnival and Brooke launches an attack on the town.
Tappaja hyödyntää Lakewoodin jokavuotista karnevaalia ja pakottaa Emman vähemmän hauskaan naurutaloon. Brooke raivoaa koko kylälle.
Le tueur oblige Emma à jouer à des jeux mortels pendant le carnaval de Lakewood et Brooke lance une attaque sur la ville.
Il killer costringe Emma a districarsi attraverso una serie di giochi mortali durante il carnevale di Lakewood. Brooke lancia un attacco sulla città.
El asesino aprovecha el carnaval de Lakewood para hacer que Emma entre a un juego mortal. Por su lado, Brooke arremete contra todo el pueblo.
O assassino aproveita a feira anual de Lakewood para levar Emma a uma diversão nada divertida. Entretanto, Brooke solta a sua ira contra a cidade inteira.
Lakewood'un yıllık karnavalını fırsat bilen katil, Emma'yı hiç de eğlenceli olmayan bir eğlence evinde kovalar. Bu arada Brooke, tüm kasabaya çıkışır.
Aproveitando o festival anual de Lakewood, o assassino leva Emma a visitar uma casa maluca totalmente enlouquecedora. Brooke diz poucas e boas para a cidade inteira.
