Scott & Bailey

Janet Scottová a Rachel Baileyová pracují u elitní jednotky manchesterské policie. Přestože se od sebe značně liší, pojí je i přátelské pouto.

In der britischen Dramaserie wird das berufliche und private Leben der beiden Polizistinnen DC Rachel Bailey und DC Janet Scott die beim Major Incident Team der Manchester Metropolitan Police arbeiten. Die Abteilung wird geleitet von DCI Gill Murray. Während Rachel sowohl im Privatleben als auch bei den Polizeiermittlungen oft sehr impulsiv agiert, geht ihre Freundin Janet Dinge eher bedächtig und gut durchdacht an. Die verheiratete Janet hat zwei Töchter, aber auch eine Affäre mit ihrem Arbeitskollegen Andy Roper der gern mehr als ein Liebhaber sein würde. Rachel hingegen hat keine Familie, lässt sich aber auf eine Berg- und Talfahrt mit dem notorischen (und verheirateten) Fremdgänger Nick Savage ein.

Aliases

• Scott und Bailey

A thrilling crime drama exploring the personal and professional lives of two female detectives.

Aliases

• Scott and Bailey

Brittiläisen poliisisarjan keskushenkilöt, konstaapelit Janet Scott ja Rachel Bailey, työskentelevät Manchesterin poliisivoimissa, jota myös johtaa nainen. Naiset ovat erilaisia mutta lojaaleja toisilleen.

Rachel Bailey et Janet Scott sont toutes les deux membres de l'équipe des Incidents Majeurs de la Metropolitan Police de Manchester. Ces deux amies essaient de concilier au mieux leur carrière et leur vie privée...

Le vite e avventure delle detective Rachel Bailey e Janet Scott, in forze al Team Major Incident della polizia metropolitana di Manchester.

Detective Rachel Bailey is 30 jaar oud, down-to-earth, luidruchtig en single. Ze is een hardwerkende, toegewijde detective. Ze had een relatie met een advocaat, Nick, totdat hij haar verliet voor een andere vrouw. Detective Janet Scott is 40 jaar oud, een diplomaat en een denker, maar tegelijkertijd een vrouw met twee tienermeisjes. Ze had hele sterke redenen om een detective te worden – een vriend was vermoord toen ze kind was en de misdaad is nooit opgelost.

"Scott y Bailey" es una serie dramatica que explora la vida personal y profesional de la CC Janet Scott (Lesley Sharp) y la DC Rachel Bailey (Suranne Jones).