Humans generally have a good idea of whether something will make us happy or unhappy, but it turns out we’re not great at knowing exactly how much.