Forensic detectives, scientists, historians and archaeologists examine the travels of Jesus and the places where he spoke. Included: a reenactment of the “Sermon on the Mount.”