総裁Zの研究をしているスペンサー博士の依頼で、忍者隊はボギー島の宇宙科学研究所へ総裁Xについてのデータを運ぶことになった。しかし、自分の正体を探られていることに気づいた総裁Zは、島の破壊を命令する。
Su richiesta del dottor Spencer, che sta facendo ricerche sull'identità del Generalissimo Z, la Squadra Ninja trasporta i dati del Generalissimo X al Laboratorio di Scienze Spaziali di Boggy Island. Tuttavia, il Generalissimo Z avverte la presenza di qualcuno che sta cercando la sua identità e ordina a Ego Bossler di distruggere l'isola.
