A spaceship is being repaired by Jun. Jinpei releases a safety button because he is threatened by a gun, causing the spaceship to take off. The robot threatening Jinpei turns out to be a girl who introduces herself as Sachiko. Sachiko wants to meet her father, Tetsutaro Arimura, who works as research head at the Earth Investigation Station Moa. Following her wish, the ship makes a forced landing at the space station.
But no one is there. While searching for Arimura, they coincidentally run into Galactor and get into a difficult situation. Galactor's goal is to steal data tapes of the Mantle energy and occupy the station. Using the two as hostages, they rob the Mantle energy data from Arimura. But the Science Ninja Team quickly arrives to rescue Jinpei and forces Galactor to retreat by shooting the artificial gravity device. Gel Sadra believed that this was a decisive attack and was only able to timidly hand over one tape to Governor X
ロケット基地に格納していた宇宙連絡艇が故障してしまう。修理に向かうジュンと甚平だが、ジュンが目を離している間に、甚平は少女･サチコに銃を突きつけられて、安全装置のボタンを放してしまった。
Jun sta riparando un'astronave. Jinpei rilascia un pulsante di sicurezza perché minacciato da una pistola, facendo decollare l'astronave. Il robot che minaccia Jinpei si rivela essere una ragazza che si presenta come Sachiko. Sachiko vuole incontrare suo padre, Tetsutaro Arimura, che lavora come responsabile della ricerca presso la stazione di investigazione terrestre Moa. Seguendo il suo desiderio, l'astronave effettua un atterraggio forzato alla stazione spaziale. Ma non c'è nessuno. Mentre cercano Arimura, incontrano per caso Galactor e si trovano in una situazione difficile. L'obiettivo di Galactor è rubare i nastri di dati dell'energia del Mantello e occupare la stazione. Usando i due come ostaggi, rubano i dati sull'energia del Mantello ad Arimura. Ma il Gruppo Scientifico Ninja arriva rapidamente per salvare Jinpei e costringe Galactor a ritirarsi sparando al dispositivo di gravità artificiale.
