Minigolfspieler Marco aus Niedersachsen feiert heute seinen 35. Geburtstag. Doch trotz des freudigen Anlasses läuft erstmal gar nichts harmonisch: Rotschopf Sabrina ist nicht zum Feiern zumute, denn sie musste mit ansehen, wie Handelsfachpackerin Nicole und Marco gemeinsam in einem Zimmer schliefen. Das hat Konsequenzen. Der brave Bäcker Andy genießt mit Mary und Melanie währenddessen einen sonnigen Tag in Brandenburg. Er lädt die Bürokauffrau und die Fleischereifachverkäuferin zu einer schweißtreibenden Draisinen-Fahrt ein. Anschließend serviert Vater Frank hausgemachtes Kesselgulasch. In Sachsen buhlen sowohl Kathleen als auch SB-Bäckerin Julia weiterhin um die Gunst des Kuscheltiersammlers Maik. Beim gemeinsamen Karaokesingen zeigen die Frauen, was in ihnen steckt. Bei Leierkastenmann Christian hängt der Himmel voller Geigen: Er hat sein Herz vergeben und möchte den Rest der Woche nur mit einer Frau verbringen. Und auch in Westfalen kommt so Einiges unerwartet: Feuerwehrmann Markus wird verlassen. Eine seiner Frauen räumt heimlich das Feld! Ob das Herz des Feuerwehrmanns daran zerbricht?