Wer steckt wirklich hinter Odile, dem Ritter des schwarzen Schwans? Satoka und die anderen mache sich nach dem neuesten Treffen mit Odile auf der Suche nach ihrer wahren Identität. Können sie mit der Person hinter Odile Kontakt aufnehmen und zu einem Kompromiss kommen?